Ev temizliğine giden Jordi milletin karısını gözetliyor

18 yaşındaki Jordi okulda başarısız olunca çalışmak zorunda kalır. Temizlik şirketinde işe girer ve elemanlarla birlikte zenginlerin evlerinde camları silmeye başlar. Bugün ise mesaisi başladığında temizlik yaptığı evin hanımını görüyor. Kadın alışverişten döndükten sonra evine girerken temizlikçi çocuğun ona dik dik baktığını farkediyor ve “işine dön” diyerek azarlıyor. Onun bu hareketini gören diğer işçi gelip bizim ufak Jordi’yi uyarıyor. Eğer işten atılmak istemiyorsa milletin mahremine saygı göstermesi gerektiğini söylüyor. Evin arka tarafındaki camları silerken kadının üzerini değiştirdiğini görüyor ve onu gözetlemeye başlıyor. Salonda koltuğa uzanmış kendini okşayan evin hanımına bakarak mastürbasyon yapıyor. Azdıkça kendini tutamayan çocuk en sonunda camlara boşalıyor. Bu sırada kadın onu farkedince içeriye alıp pislettiği yerleri temizlemesini istiyor. Onu izleyen sapık çocuğa güzel bir ders verecektir.